MY辞書登録
MY辞書登録は、語句(単語や短いフレーズなど)とそのよみがなを連絡先に登録するアプリケーションです。 連絡先に登録することで、日本語キーボード上で登録した語句が変換候補として出てくるようになります。 ただし同じよみが沢山あった場合に一部のものしか候補として出なかったり、よみがなにアルファベットを使用しているとこの機能が使えない場合もあるのでご注意ください…
例のユーザー辞書不具合と何らかの関係があるかもしれませんが、いじっていたら突然以前に使用していた際に登録しておいた候補が出てくるようになりました。iOS側のユーザー辞書が問題を抱えているので、またこちらにお世話になろうと思います。