【iPhone神アプリ】ポケプロ仏和和仏｜ポケット判フランス語辞典の決定版！の評価・評判、口コミ

■現場で即座に役に立つ　フランス語ビジネスツール■
各界の第一線で活躍している人々が、現場で出会うフランス語の意味を的確に把握するためのツールとして編集された『ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典』（第3版、2006年発売）が、iPhone、iPod touch用アプリとして登場しました。仏和は現用フランス語の基本を成す約3万6千語に、専門語・固有名詞・略語・動詞の活用形を加えて約5万6千語を収録。和仏は見出し1万項目、用例1万4千例を収録しています。

■最新の時事用語、新語を多数収載■
仏和では時事語・新語を追加したほか、karaoke（カラオケ）、bonsai;(盆栽)、manga（漫画）などフランス語に取り入れられた日本語も収録しました。

■音声データを収録■
仏和の見出し語の中から最も重要な語を約4,500語選び出し、ネイティブスピーカーの読んだそれらの語の発音を聞けるようにしました。見出し語に付いているマークをタップすると、実際の発音を聞くことができます。

■世界194か国の最新国名・国旗データを特別収録■
現在外務省が独立国として認めている国は194か国ありますが、このデジタルポケットプログレには、新しい国（2008年独立したコソボ共和国など）や、国旗デザイン変更（2008年にイラクの国旗デザインが変更されました）、国名変更（2009年にボリビアが国名を変更）などを反映した、それらすべての国の最新の国名データとフルカラー国旗データが収載されています。仏和で国名を検索して解説を表示すると、解説の下に縮小された国旗が表示されます。これをタップすると拡大され、国旗画面が現れます。

■便利な動詞活用一覧も搭載■
書籍版の巻末に収載されている動詞活用一覧を参照することができます。画面下部のバーにある「動詞活用」をタップすると、活用一覧全体を見ることができます。見出し語を検索した際、マークで示された動詞の活用番号があるものは、それをタップすると、同じ活用をする代表的な動詞の活用表を見ることができます。なお、重要な活用動詞群の現在分詞・過去分詞と基本的な時制の活用の音声も用意しました。マークの付いているものは、それをタップすると音声を聞くことができます。

■便利な表示変更機能■
文字サイズはピンチアウト、ピンチインによって３段階に変更することができます。

■らくらくヒットの工夫■　
仏和では大文字小文字、全角半角の区別なしに、また、スペースやハイフン（-）などの記号があってもなくても引けます。和仏ではひらがなはもちろん、カタカナでも引くことができます。

【免責事項】このアプリケーションはiOS Ver5.0以上に対応していますが、リリース時または最新のアップデート時に存在しなかったOSバージョンに対しては互換性を保証しかねる場合があります。

ポケプロ仏和和仏｜ポケット判フランス語辞典の決定版！のレビューや評価・評判、口コミまとめ

評価
タイトル
内容

レビューを投稿するにはユーザー登録が必要です

神アプリ認定！
うーん…。

仏語初心者の評価です

5.0
酷過ぎます　2014年04月23日

この辞書はビジネスユースらしく、あまりに簡単だったり？使用頻度の少なそうなのはのってなかったりします。仏語は一つの単語で多数の解釈があるので、その訳はのってなかったりします。まぁ、これは仏語を学ぶ者にとっては日常茶飯事？だけど辞書だけにもう少し頑張って貰いたい。ただ、例文が豊富で見やすく知識の幅が増えます。書籍と違い、使用頻度の高い物は音声付きで、一部の動詞は活用までも音声が付いてるのが助かります。これで、全ての動詞の活用法が載ってれば文句無かったんですが。統合して評価すると、辞書で調べるより早い、かさばらない、音声付き！とあって満点を付けます。これで仏語辞書を持ち歩く必要から解放された。

満足です

5.0
necolab　2014年04月23日

v1.2.3 初級文法を終えて、中級にステップアップしようと思い購入しました。単語の検索はもちろん、動詞の活用も載っていて非常に便利です。また、音声再生機能があるので、発音を正確に覚えることが出来そうです。

オフラインokのお手頃辞書

5.0
usagi333　2014年04月23日

iPhoneでは仏英辞書をメインで使っていて、英語すら思い出せない/意味がわからないときのサブとして購入。同じシリーズの英和ももっていて、学習用には向かないことは承知の上で購入。(2段階で調べるのが面倒臭くなってきたという事情もあったり) 例文が少なく、発音記号がないため、単純におおまかな意味だけ知りたくて、オフラインで安い方が良い人用です。個人的には、わかっていて買っているので、満足です。

コスパ良し

4.0
niico25　2014年04月23日

フランス旅行のため購入しました。旅行用に簡易仏語辞書を…という向きには必要十分な内容だと思います。レストランや駅でかなり役立ちました。その後、フランス語学習を始めましたが、初級の段階では十分役立ってます。今後、語彙数や文法の説明は物足りなくなってくると思われますが、値段を考えたらこんなもんでしょう。若干起動が遅い気がしますが、さっと確認出来るのは便利。ただ、動詞の活用表で、partirがsortirの表にリンクしている他、違うの単語の活用表にリンクされているものがいくつかあります。修正お願いします。

価格を含めて妥当だと思います。

5.0
Xeltis　2014年04月23日

価格を考えたら、非常に良い出来だと思います。腰を据えて勉強、仕事に使う時は、中辞典版も出ていますし、紙の辞書を使用した方がいいと思います。出先でのちょっとした確認、メール作成時のアシスト等十分使えています。私的にはオススメです。

便利！

5.0
m0m0yama　2014年04月23日

この10月からNHKラジオでフランス語を聞き始めたが、必要十分な機能があって、価格が安い事もあって大変役に立っている。学習用ではないけれど、英辞郎みたいな小テスト機能があればよかった。

超便利です！

5.0
Doraémon Jaune　2014年04月23日

ただ、conduireの活用が間違っていましたので、報告までに。 →直っていた以上、問題なし(^ ^) おうぎ＝éventail →évantailとなっていました。

本文フォントが小さすぎる

4.0
ル • ジュール • ド • グロワ　2014年04月23日

大辞泉とポケプロ英和 • 和英も持っていますが、それらに比べて本文のフォントが極端に小さく目が疲れます、関連した単語を複数の辞典を横断して調べる場合も見づらさを感じます。改善を希望します。音声読み上げ機能は重宝しています。

フランスのレストランで悔しい思いをしないために

4.0
マグダラのアキラ　2014年04月23日

ニースのレストランでフランス語のメニューしかなくって単語そのものがわからず思っていたのと全然違う料理が出てきてビックリ。こんな経験したことありませんか？悔しくてその店のメニューを持ち帰りこの辞書を購入して調べました。役に立ちます。単語がわかるだけでなんの料理家がわかります。ぜひ改良をお願いしたいのは発音です。音声もあるにはあるのですがごく一部ですし、発音記号くらいは欲しいですね。

発音記号は。。。

4.0
place-gambetta　2014年04月23日

辞書としては必ずしも必要ないものかも知れませんが、発音記号は一切記載がないのですね。よく使う系には音声で発音がされることは評価でぎますが、如何なもんでしょうか。

コストパフォーマンス高し

5.0
バチョル　2014年04月23日

フランス旅行に行った際、1番役にたったアプリです。使いやすいし、辞書アプリの割りに安価なのでお薦めです。

ポケプロ仏和和仏｜ポケット判フランス語辞典の決定版！